There’s no one right answer to the question, “should you rent or buy?”